Corso di Perfezionamento

OCR, Libro elettronico, biblioteca digitale: tecnologie per l’edizione e l’accessibilità

Anno Accademico 2023/2024

Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere

Università di Verona

Livello EQF: 7

Settore: linguistico

Sede del corso
verona (VR), italia

Durata del corso
apr 2024 - mag 2024

Modalità di frequenza
Altro tempo parziale

Didattica
Misto presenza/online

Lingue in cui è tenuto il corso
Italiano

CFU rilasciati
6

Scadenza (Scaduto)
03 marzo 2024

Costo totale
366

Contenuti

CONOSCENZE.
Acquisizione di esperienze degli attuali strumenti di digitalizzazione e trascrizione dai manoscritti e dai libri con caratteri antichi, da mettere a frutto nei vari contesti lavorativi e di ricerca.

ABILITÀ.
Acquisizione di:
1) metodi e strumenti utili per la digitalizzazione e trascrizione
automatica;
2) strumenti di editoria digitale, produzione di edizioni digitali ed eBook;
3) progettazione di biblioteche digitali, modellizzazione e migrazione dei
dati in formati condivisi (Linked Open Data);
4) sviluppo di progetti nell’ambito delle Digital Humanities.

COMPETENZE.
Ideare strategie per lo sviluppo di progetti di ricerca con strumenti digitali: digitalizzazione immagini, trascrizione automatica, markup, produzione di eBook, progettazione di biblioteche digitali.

Pagina del corso sul sito dell'ateneo

Didattica

Sede del corso

verona (VR), italia

Durata del corso

apr 2024 - mag 2024

CFU rilasciati

Durata del corso

1 Mesi

Numero di ore

150 ( 25 ore di lezione)

Modalità di frequenza

Altro tempo parziale

Frequenza obbligatoria (almeno il 70%)

Periodo: 8/04/2024 – 8/05/2024
Sede: aule didattiche dell’Università di Verona
Durata totale del corso: 1 mese
16 ore di Lezioni frontali
9 ore di Laboratorio
125 ore di Project Work (trascrizione automatica, edizioni digitali, ebook
Evento conclusivo: presentazione finale del Project Work

Le lezioni frontali saranno erogate preferibilmente in presenza. Lo
sviluppo del Project Work avverrà in modalità telematica. L’evento
conclusivo di presentazione del Project Work avverrà in modalità mista:
in presenza o attraverso la piattaforma Zoom in modalità sincrona.

Durante il corso si avvieranno i partecipanti allo sviluppo di un progetto digitale volto alla produzione di artefatti digitali (trascrizione automatizzata, produzione di un testo elettronico, produzione di eBook, creazione di un'edizione in formato XML TEI). Il Project Work proposto prevede un primo momento di confronto con i
docenti per l'avvio della progettazione due incontri telematici e un evento
conclusivo con la presentazione del lavoro svolto da parte dei partecipanti

Didattica

Misto presenza/online

Lingue in cui è tenuto il corso

Italiano

Requisiti di accesso

Titolo di studio

Laurea triennale

Settore di Laurea

educazione e formazione, letterario-umanistico, linguistico

Conoscenze Linguistiche

Italiano

Altri requisiti

Per accedere ai Corsi di perfezionamento occorre essere in possesso di:
a) laurea triennale conseguita ai sensi del Decreto Ministeriale n. 270 del 2004 o del Decreto Ministeriale n. 509 del 1999;
b) titolo di studio universitario di durata almeno triennale, secondo gli ordinamenti previgenti;
c) titolo rilasciato all’estero, riconosciuto idoneo in base alla normativa vigente.
Ambito disciplinare: formazione, lettere e filosofia, lingue e letterature straniere.

Per accedere ai Corsi di aggiornamento professionale occorre essere in possesso di:
diploma di scuola secondaria superiore o di un titolo rilasciato all’estero riconosciuto idoneo in base alla normativa vigente.

Ammissione

Scadenza

03 marzo 2024

Posti disponibili

Ammissione

Selezione solo al superamento del numero massimo. Valutazione dei titoli. Per laureati: voto di laurea. Per diplomati: valutazione del diploma. I candidati saranno valutati in base al voto di laurea/diploma: 110L – 110: 20 punti; 109 – 105: 18 punti; 104 – 100: 17 punti; 99 – 90: 15 punti; 89 – 80: 13 punti; 79 – 70: 10 punti. In caso di parità di punteggio, si darà la precedenza al candidato di maggiore età. La selezione dei candidati avverrà secondo il seguente ordine di precedenza: 1. studenti in uscita dal CdL Triennale in Lingue e letterature per l'editoria e i media digitali di Verona; 2. laureati in altri CdL; 3. diplomati (sulla base del voto di maturità, con priorità a operatori della pubblica amministrazione, insegnanti, operatori di archivi, musei, biblioteche).

Costo totale

366 €

Borse di studio

Non previste

N. 3 premi dell’importo di 150 € agli studenti che presenteranno i 3 migliori lavori finali.

Sbocchi professionali

Il corso è destinato alla formazione di figure professionali operanti nel campo della ricerca, dell'editoria e dell’accessibilità, sia in un contesto universitario, sia nel consorzio civile (terza missione). Mira a fornire competenze professionali innovative per digitalizzazione di documenti e la gestione di progetti editoriali. Si rivolge in particolare a studenti in formazione post-laurea (in uscita dal CdL Triennale in Lingue e letterature per l'editoria e i media digitali – curriculum: DH), insegnanti, operatori della pubblica amministrazione e di archivi, musei, biblioteche. Costituisce inoltre un punto di accesso alla progettazione nel campo delle Digital Humanities, per ricercatori universitari interessati alla trascrizione di manoscritti e libri antichi. I partecipanti saranno introdotti alle funzioni occupazionali di: • collaboratori della ricerca universitaria in ambito letterario, linguistico e storico: strumenti per la digitalizzazione e creazione di edizioni scientifiche digitali; • collaboratori editoriali: strumenti della tipografia manuale e digitale, produzione di eBook; • collaboratori della pubblica amministrazione e di archivi, musei, biblioteche: strumenti per la digitalizzazione e metadatazione, diffusione dei dati nel formato Linked Open Data.

Chiudi