Laurea Magistrale
condividi tramite

Traduzione

logo ateneo
Anno Accademico 2022/2023
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne comparate
Università degli Studi di Torino
Livello EQF: 7
Classe: LM 94 - traduzione specialistica e interpretariato
Settore: linguistico
Sede del corso
torino (TO), italia
Durata del corso
ott 2022 - apr 2023
Didattica
In presenza
Lingue in cui è tenuto il corso
Italiano
CFU rilasciati
120
Scadenza (Scaduto)
19 gennaio 2023
Costo totale
Corso gratuito

Contenuti

La Laurea magistrale in traduzione forma Laureate e Laureati che dovranno possedere:
- elevata competenza nella traduzione di almeno due lingue di comunicazione internazionale diverse dall'italiano;
- ottima conoscenza dell'italiano e delle altre due lingue di studio;
- approfondita preparazione umanistica nonché specifiche competenze nella traduzione scritta di testi di carattere letterario, saggistico e specialistico;
- capacità di riprodurre con sensibilità e competenza testi paraletterari nelle loro varie tipologie (in particolare testi per doppiaggio e sottotitolaggio di opere filmiche, testi pubblicitari, ecc.);
- capacità di utilizzare gli ausili informatici e telematici indispensabili all'esercizio della professione di traduttore.
Pagina del corso sul sito dell'ateneo

Didattica

Sede del corso
torino (TO), italia
Durata del corso
ott 2022 - apr 2023
CFU rilasciati
120
Modalità di frequenza
Frequenza non obbligatoria
Didattica
In presenza
Lingue in cui è tenuto il corso
Italiano

Requisiti di accesso

Titolo di studio
Laurea triennale, Laurea magistrale, specialistica o corso pre riforma
Conoscenze Linguistiche
Le Studentesse e gli Studenti dovranno possedere in ingresso il livello B2 o C1 del Quadro comune europeo di riferimento nelle due lingue straniere prescelte. Gli studenti non comunitari devono possedere il livello C1 di conoscenza della lingua italiana.
Altri requisiti
Sono inoltre richieste:
- Due annualità della Lingua A che si intende proseguire nella magistrale, per almeno 9 + 9 CFU
- Due annualità della Lingua B che si intende proseguire nella magistrale, per almeno 9 + 9 CFU
- Una annualità di discipline di Linguistica applicata (L-LIN/01, L-LIN/02, L-FIL-LET/12) per almeno 6 CFU

Ammissione

Scadenza
19 gennaio 2023
Posti disponibili
80
Ammissione
Prevista prova di ammissione
Costo totale
Corso gratuito

Statistiche AlmaLaurea

Verifica se sono disponibili dati puntuali su questo percorso di studio.
Potrai comunque consultare dati relativi a percorsi di studio affini o all'ambito disciplinare cui il corso afferisce.

Dati sul corso di studi
Dati sulla classe di laurea Traduzione specialistica e interpretariato
Note
E’ previsto un test di livello linguistico e un colloquio di ammissione per la verifica dei requisiti (CFU) e delle competenze linguistiche.
Altre edizioni dello stesso corso
Edizione dell'anno accademico 2023/2024Edizione dell'anno accademico 2021/2022Edizione dell'anno accademico 2020/2021
Chiudi